Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unnachgiebig Traduções, significados e sinónimos
"Unnachgiebig" usa-se como adjetivo com o significado de "inflexível", "intransigente" or "irredutível".
Propriedades essenciais de "unnachgiebig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "unnachgiebig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Inflexível, firme"
- Definição: "Inflexível ou firme na sua postura ou decisão."
- Tradução(ões): inflexível, intransigente, irredutível, firme
- Sinónimo(s): hartnäckig, stur, unbeugsam
- Antónimo(s): nachgiebig, flexibel, kompromissbereit
- Palavra(s) relacionada(s): Beharrlichkeit, Entschlossenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er blieb unnachgiebig in seiner Meinung.
- Die Verhandlungen scheiterten, weil sie unnachgiebig war.
- Trotz der Kritik blieb er unnachgiebig.
2.) "Que não cede, rígido"
- Definição: "Resistente ou duro, especialmente em contextos físicos."
- Tradução(ões): inflexível, rígido, duro, resistente, intransigente
- Sinónimo(s): fest, robust
- Antónimo(s): weich, nachgiebig
- Palavra(s) relacionada(s): Härte, Widerstandsfähigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Material ist unnachgiebig und schwer zu biegen.
- Der Boden war unnachgiebig nach dem Frost.
- Der Stahl ist unnachgiebig unter Druck.