Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ungemütlich Traduções, significados e sinónimos
"Ungemütlich" usa-se como adjetivo com o significado de "desconfortável", "desagradável" or "incómodo".
Propriedades essenciais de "ungemütlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "ungemütlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desconfortável, desagradável (ambiente/situação)"
- Definição: "Desconfortável ou desagradável, especialmente em relação a um ambiente ou situação."
- Tradução(ões): desconfortável, desagradável, incómodo, inóspito, pouco acolhedor
- Sinónimo(s): unbehaglich, unbequem
- Antónimo(s): gemütlich, angenehm
- Palavra(s) relacionada(s): Gemütlichkeit, Behaglichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Wetter ist heute ungemütlich.
- Der Raum war kalt und ungemütlich.
- Es war eine ungemütliche Situation.
2.) "Inquietante, perturbador"
- Definição: "Inquietante ou perturbador, causando mal-estar emocional."
- Tradução(ões): inquietante, perturbador, desconcertante, sinistro, angustiante
- Sinónimo(s): beunruhigend, störend
- Antónimo(s): beruhigend, tröstlich
- Palavra(s) relacionada(s): Unruhe, Störung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Nachrichten waren ungemütlich zu hören.
- Seine Worte hatten einen ungemütlichen Unterton.
- Es war ein ungemütliches Gespräch.