Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Moment Traduções, significados e sinónimos
"Moment" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "momento", "instante" or "ocasião". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "Moment"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Moment
- Plural: die Momente
Significados de "Moment" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Breve instante de tempo"
"Moment", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Instante, lapso muito breve de tempo."
- Tradução(ões): momento, instante
- Sinónimo(s): Augenblick, Sekunde
- Antónimo(s): Ewigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Zeitpunkt, Minute
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich brauche nur einen Moment, um mich fertig zu machen.
- In diesem Moment klingelte das Telefon.
- Können Sie einen Moment warten, bitte?
2.) "Ocasião oportuna"
"Moment", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Ocasião ou circunstância oportuna."
- Tradução(ões): momento, ocasião, oportunidade
- Sinónimo(s): Gelegenheit, Zeitpunkt
- Palavra(s) relacionada(s): Chance, Situation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Jetzt ist der richtige Moment, um zu handeln.
- Sie wählte den perfekten Moment für ihre Ankündung.
- Wir müssen auf den richtigen Moment warten.
3.) "Expressão para pedir um instante"
"Moment", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão utilizada para pedir um breve instante de espera."
- Tradução(ões): espere aí, um momento, peraí, calma
- Sinónimo(s): Augenblick, Sekunde
- Palavra(s) relacionada(s): warten, kurz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Moment, ich bin gleich bei Ihnen!
- Moment mal, das stimmt doch gar nicht!
- Moment bitte, ich muss kurz telefonieren.