Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Jämmerlich Traduções, significados e sinónimos
"Jämmerlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "lamentável", "deplorável" or "lastimável". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "jämmerlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "jämmerlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Lamentável, deplorável, que dá pena"
"Jämmerlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que provoca pena ou compaixão por seu estado deplorável."
- Tradução(ões): lamentável, deplorável, lastimável, que dá pena
- Sinónimo(s): erbärmlich, kläglich, elend
- Antónimo(s): prächtig, großartig, hervorragend
- Palavra(s) relacionada(s): Jammer, klagen, Mitleid
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Hund sah jämmerlich aus, als er im Regen stand.
- Seine jämmerliche Entschuldigung überzeugte niemanden.
- Das jämmerliche Weinen des Kindes brach allen das Herz.
2.) "Lamentavelmente, de forma lastimável"
"Jämmerlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira que provoca pena ou compaixão."
- Tradução(ões): lamentavelmente, lastimavelmente, de forma deplorável
- Sinónimo(s): erbärmlich, kläglich
- Antónimo(s): glänzend, hervorragend
- Palavra(s) relacionada(s): Jammer, klagen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat jämmerlich versagt.
- Sie sang jämmerlich falsch.
- Das Team hat jämmerlich verloren.