Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Höchstens Traduções, significados e sinónimos
"Höchstens" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "no máximo", "quando muito" or "no limite". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "höchstens"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "höchstens" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "No máximo"
"Höchstens", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "No máximo, quando muito, não mais do que."
- Tradução(ões): no máximo, quando muito, no limite
- Sinónimo(s): maximal, bestenfalls, allenfalls
- Antónimo(s): mindestens
- Palavra(s) relacionada(s): höchst, maximal, äußerst
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich werde höchstens eine Stunde bleiben.
- Das Projekt wird höchstens zwei Wochen dauern.
- Er ist höchstens 30 Jahre alt.
2.) "No máximo (qualificando)"
"Höchstens", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usado para expressar uma limitação ou restrição em uma afirmação."
- Tradução(ões): quando muito, no máximo, na melhor das hipóteses
- Sinónimo(s): allenfalls, bestenfalls
- Antónimo(s): unbegrenzt
- Palavra(s) relacionada(s): zumindest, wenigstens
📝 Alguns exemplos de uso:
- Höchstens könnte man sagen, dass er etwas unorganisiert ist.
- Sie ist nicht faul, höchstens ein bisschen unmotiviert.
- Höchstens hätte er früher anfangen können zu arbeiten.