Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gießen Traduções, significados e sinónimos
"Gießen" usa-se como verbo com o significado de "regar", "despejar" or "verter".
Propriedades essenciais de "gießen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: gießen
- Pretérito: goss
- Particípio: gegossen
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "gießen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Despejar líquido (ex.: água)"
- Definição: "Despejar ou verter um líquido, especialmente água, sobre algo ou alguém."
- Tradução(ões): regar, despejar, verter, derramar
- Sinónimo(s): schütten, bewässern
- Palavra(s) relacionada(s): Gießkanne, Bewässerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss die Blumen jeden Tag gießen.
- Kannst du bitte das Wasser in die Tasse gießen?
- Es beginnt zu regnen, wir müssen die Pflanzen nicht gießen.
2.) "Fundir (metal) em molde"
- Definição: "Encher um molde com um líquido, especialmente metal fundido, para formar um objeto."
- Tradução(ões): fundir, moldar, vazar
- Sinónimo(s): gießen, schmelzen
- Palavra(s) relacionada(s): Gussform, Metallgießerei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er gießt das flüssige Metall in die Form.
- Das Unternehmen gießt hochwertige Metallteile.
- Künstler gießen oft Skulpturen aus Bronze.