Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erlesen Traduções, significados e sinónimos
"Erlesen" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "requintado", "refinado" or "seleto". Também se usa como verbo.
Propriedades essenciais de "erlesen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: erlesener
- Superlativo: am erlesensten
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: erlesen
- Pretérito: erlas
- Particípio: erlesen
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erlesen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De alta qualidade, refinado"
"Erlesen", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "De qualidade superior, refinado ou requintado."
- Tradução(ões): requintado, refinado, seleto, esmerado, excelente
- Sinónimo(s): ausgewählt, exquisit, vorzüglich
- Antónimo(s): gewöhnlich, einfach
- Palavra(s) relacionada(s): auslesen, auswählen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Wein war von erlesener Qualität.
- Sie hat einen erlesenen Geschmack in Mode.
- Das Restaurant bietet erlesene Gerichte an.
2.) "Selecionar cuidadosamente"
"Erlesen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Selecionar ou escolher algo com cuidado."
- Tradução(ões): selecionar, escolher, catar, triar
- Sinónimo(s): auswählen, aussuchen
- Antónimo(s): ignorieren, übersehen
- Palavra(s) relacionada(s): lesen, auswählen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die besten Bücher erlesen.
- Sie erlesen die feinsten Zutaten für das Rezept.
- Er erliest nur die besten Weine.