Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschreiben Traduções, significados e sinónimos
"Ausschreiben" usa-se como verbo com o significado de "escrever por extenso", "redigir completamente" or "lançar".
Propriedades essenciais de "ausschreiben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ausschreiben
- Pretérito: schrieb aus
- Particípio: ausgeschrieben
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ausschreiben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Escrever por extenso"
- Definição: "Redigir um documento ou texto completo, sem abreviações."
- Tradução(ões): escrever por extenso, redigir completamente
- Sinónimo(s): niederschreiben, aufschreiben
- Antónimo(s): abkürzen
- Palavra(s) relacionada(s): Schrift, Schreiben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er musste den Vertrag vollständig ausschreiben.
- Bitte schreiben Sie die Adresse aus.
- Sie schrieb den gesamten Bericht aus.
2.) "Lançar um concurso ou vaga"
- Definição: "Convocar oficialmente um concurso ou uma licitação."
- Tradução(ões): lançar, abrir concurso, anunciar licitação
- Sinónimo(s): ausloben, bekanntgeben
- Antónimo(s): absagen
- Palavra(s) relacionada(s): Ausschreibung, Wettbewerb
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Stadt schreibt einen Architekturwettbewerb aus.
- Das Unternehmen schreibt eine neue Stelle aus.
- Der Preis wurde international ausgeschrieben.
3.) "Escrever por extenso (números)"
- Definição: "Escrever algo por extenso, em vez de usar números ou abreviações."
- Tradução(ões): escrever por extenso, escrever por palavras
- Sinónimo(s): buchstabieren
- Palavra(s) relacionada(s): Buchstaben, Zahl
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte schreiben Sie die Zahl aus.
- Der Betrag muss in Worten ausgeschrieben werden.
- Er schrieb die Abkürzung aus.