Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufstellung Traduções, significados e sinónimos
"Aufstellung" usa-se como substantivo com o significado de "disposição", "arranjo" or "formação".
Propriedades essenciais de "Aufstellung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Aufstellung
- Plural: die Aufstellungen
Significados de "Aufstellung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Disposição, arranjo"
- Definição: "Organização ou disposição de elementos numa ordem específica."
- Tradução(ões): disposição, arranjo, formação, configuração
- Sinónimo(s): Anordnung, Gliederung, Struktur
- Antónimo(s): Unordnung, Chaos
- Palavra(s) relacionada(s): aufstellen, Aufstellungsort
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Aufstellung der Möbel im Wohnzimmer ist sehr praktisch.
- Für das Turnier wurde eine neue Aufstellung der Mannschaft gewählt.
- Die Aufstellung der Fakten half bei der Entscheidungsfindung.
2.) "Listagem, relação"
- Definição: "Lista ou enumeração de elementos ou dados."
- Tradução(ões): listagem, relação, elenco, demonstrativo
- Sinónimo(s): Liste, Verzeichnis
- Antónimo(s): Einzelstück, Einzelheit
- Palavra(s) relacionada(s): aufstellen, Auflistung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Aufstellung der Teilnehmer wurde veröffentlicht.
- Eine detaillierte Aufstellung der Kosten ist erforderlich.
- Die Aufstellung der Ergebnisse war sehr hilfreich.
3.) "Instalação ou montagem"
- Definição: "Instalação ou montagem de uma estrutura ou equipamento."
- Tradução(ões): instalação, montagem, colocação, arranjo
- Sinónimo(s): Installation, Montage
- Antónimo(s): Abbau, Demontage
- Palavra(s) relacionada(s): aufstellen, Aufstellungsort
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Aufstellung des Zeltes dauerte eine Stunde.
- Für die Aufstellung der Maschine wird ein Fachmann benötigt.
- Die Aufstellung der Bühne war sehr aufwendig.