Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachdrücklich Traduções, significados e sinónimos
"Nachdrücklich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "enfático", "veemente" or "insistente". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "nachdrücklich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "nachdrücklich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Enfático, veemente, insistente"
"Nachdrücklich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que expressa algo com firmeza, clareza e ênfase para sublinhar sua importância."
- Tradução(ões): enfático, veemente, insistente, categórico, vigoroso
- Sinónimo(s): eindringlich, betont, nachdrückend
- Antónimo(s): zurückhaltend, leise
- Palavra(s) relacionada(s): betonen, hervorheben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat seine Meinung nachdrücklich geäußert.
- Sie forderte nachdrücklich eine Erklärung.
- Der Lehrer wies nachdrücklich auf die Regeln hin.
2.) "Enfaticamente, veementemente"
"Nachdrücklich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De modo enfático, insistente ou vigoroso, realçando a importância."
- Tradução(ões): enfaticamente, veementemente, com insistência, categoricamente
- Sinónimo(s): eindringlich, betont
- Antónimo(s): leise, beiläufig
- Palavra(s) relacionada(s): betonen, hervorheben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat nachdrücklich darauf hingewiesen.
- Sie hat nachdrücklich um Hilfe gebeten.
- Er erklärte nachdrücklich, dass er unschuldig sei.